EKL MUHU A.I. KUNSTITALU
EAA MUHU ART RESIDENCY
I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It's easy.
futu muhu 2017 - sada aastat hundred years
Festival kuulub EV100 kunstiprogrammi "Sada kunstimaastikku"
FUTU MUHU - SADA AASTAT
Video-ja performansifestival
EKL Muhu Kunstitalus
14-15.juuli 2017
projektide esitamise tähtaeg 15.aprill 2017
FUTU MUHU 2017 on pühendatud ajaloole, täpsemalt 20. + 21. sajanditele, mis Kunstitalu hoonetest märkamatult mööda libisesid.
Ootame kunstnike hinnanguid aastatel 1901-2017 toimunud sündmustele, isiklikult oluliseks tunnistatud faktidele, üldistele huvipakkuvatele tendentsidele ning rahvusvahelistele arengutele.
Video ja performansiformaadis ülevaateid, väljavõtteid, tõlgendusi, uuslavastusi, ümbersõnastusi, taasesitlusi, ehk erinevaid kunstikeskseid lähenemisi möödunud aastasajale Eestis, Euroopas ja maailmas.
..Mida muudaksite..
..millise revolutsiooni korraldaksite..
..mis tegelikult toimus..
..millised visioonid on jäänud teostamata..
Ajalugu on alates aastast 1901 kulgenud punktist A punkti B, ootame protsessi kajastavat ning sellele kaasamõtlevat materjali, et siduda paariks päevaks siinse eraldiseisva talukoha enesepilt ja lokatsioon tegeliku reaalsusega
--
KUNSTITALU
Usutavalt on EKL Muhu Kunstitalu üks Nõmmküla vanemaid talukohti ja võimalik et siin juba orduajal Marcus Vstalle talu oli…
Kunstitalu asetseb Muhu saare põhjarannikul, tänapäeva mõistes maailma äärel. Siinses vaikses rannakülas asuvas arhailises keskkonnas oleme mõtteliselt tagasi Eesti algupäras.
Hoonetele märgitud aastanumbrid kinnitavad aja peatumist talus aastal 1901.
Saabudes Kunstitallu leiate end ajamasinas milles ees laotub infoväli, kus ei ole teavet ei modernismist ega sotsialismist, kapitalismist ega sõdadest..
...Progressist, spordist ega kunstiajaloost...
...Televisioonist, tarbimisest ega inimõigustest...
Siinsel pangapealsel on endiselt isandaks vaikus ning kupjaks loodus. Köler on Peterburis, kohe kohe lahkub alatiseks linna eestlastest kunstnike teine laine ning 20. sajand võtab hoogu üles..
...
Projektide esitamise tähtaeg on 15. aprill
...
Festivali videoformaadis ülevaatenäitus toimub klassikaliselt Pariisis, 3-8.10.2017 Galeriis 12 Avenue des Arts
EKL Muhu Kunstitalu 2016-2017 koondkataloog tuleb koostamisele 2017 sügisel.
Festivali korraldab EKL Muhu Kunstitalu
Üldkuraator Tiiu Rebane
Konsultatsioon - tiiu.rebane@eaa.ee
FUTU MUHU – 100 YEARS
Video and performance art festival
At EAA Muhu A.I. Residency
14-15 July 2017
Application deadline 15. April 2017
FUTU MUHU 2017 is dedicated to history and in particular to 20th and 21st centuries that passed by the Muhu A.I. buildings unnoticed.
We are awaiting artists’ evaluations of the events that took place during the years 1901-2017 – the facts that have personal importance, general interesting tendencies and international developments.
Overviews, excerpts, interpretations, re-enactments, re-wordings, re-presentations in video and performance format a.k.a. different art centric approaches to the last hundred years in Estonia, Europe and the world.
..What would you change..
..Which revolution would you start..
..What really happened..
..Which visions have not been fulfilled..
The history has passed from A to B since year 1901 and we are awaiting material that reflects it and thinks along with it to tie the way this separated farmhouse sees itself and it’s location with the actual reality.
--
MUHU ART RESIDENCY
Muhu ART Residency is believed to be one of the oldest farms in Nõmmküla and it is possible that a farm belonging to Marcus Vstalle existed here already during the Teutonic Order times…
The art residency is located on the Northern coast of the Muhu island, at the edge of the world according to today’s understanding. In the archaic environment of the quiet village on the beach, we have mentally returned to the Estonian origins.
The dates marked on the buildings confirm that time stopped at the farm in 1901.
Arriving at the art residency you will find yourself in a time machine, in front of which is a vast field of information that does not hold info about modernism or socialism, capitalism or wars.
...Progress, sports or art history...
...Television, consumerism or human rights…
On these coastal cliffs, silence is still the ruler and nature the gaffer. Köler is in Saint Petersburg, the second wave of Estonian artists will leave for the city any minute now and the 20th century is gathering steam…
...
The application deadline for projects is 15th of April.
Online registration https://www.ai-res.org/futu-muhu-2017
...
The exhibition providing an overview of the festival in video format will traditionally take place in Paris, on 3rd-8th of October 2017 at the gallery 12 Avenue des Arts.
…
The festival is organized by EKL Muhu A.I. Residency
Curated by Tiiu Rebane
Consultation - tiiu.rebane@eaa.ee
FUTU MUHU – СТО ЛЕТ
Видео- и перформанс-фестиваль
В Художественном хуторе СХЭ Муху
14-15 июля 2017 г.
Срок представления проектов – 15 апреля.
Фестиваль FUTU MUHU 2017 посвящен истории, точнее – XX+XXI векам, которые незаметно проскользнули мимо зданий Художественного хутора.
Мы ждем от художников оценок событиям, которые произошли в 1901-2017 годах, оценок фактам, которые лично они считают важными, общим представляющим интерес тенденциям, а также международному развитию.
Мы ждем обзоров, фрагментов, трактовок, новых и возобновленных постановок, пересказов, т.е. различных ориентированных на искусство подходов к прошедшему столетию в Эстонии, Европе и мире.
...Что бы вы изменили...
...какую бы революцию устроили...
...что произошло на самом деле...
...какие идеи остались не реализованными...
История с 1901 года шла из пункта А в пункт Б, и мы ждем отражающих процесс и способствующих его осознанию материалов, чтобы на пару дней связать самовосприятие и местоположение здешнего отдельно стоящего хутора с реальной действительностью.
--
ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ХУТОР
Очень может быть, что Художественный хутор СХЭ Муху – одно из старейших хуторских поселений Ныммкюла, и, возможно, здесь еще в орденские времена был хутор Маркуса Всталле...
Художественный хутор расположен на северном побережье острова Муху, в современном понимании – на краю света. В архаичной атмосфере здешней маленькой прибрежной деревеньки мы мысленно возвращаемся к истокам Эстонии.
Указанные на строениях годы подтверждают, что здесь на хуторе время остановилось в 1901 году.
Приехав в Художественный хутор, вы обнаружите себя в машине времени, перед которой раскинулось информационное поле, в котором нет сведений ни о модернизме, ни о социализме, ни о капитализме, ни о войнах.
...Ни о прогрессе, ни о спорте, ни об истории искусств...
...Ни о телевидении, ни о потреблении, ни о правах человека...
Здесь, на обрыве, хозяином по-прежнему является тишина, а десятником – природа. Йоханн Кёлер в Петербурге, вот-вот навсегда отправится в город и вторая волна эстонских художников, XX век набирает обороты..
...
Срок представления проектов – 15 апреля.
Онлайн-регистрация по адресу https://www.ai-res.org/futu-muhu-2017
...
Обзорная выставка фестиваля в видеоформате по классической традиции пройдет в Париже 3-8.10.2017 в галерее 12 Avenue des Arts
…
Фестиваль организует Художественный хутор СХЭ Муху
Куратор Тийу Ребане